Colonna della Libertá 2013 - English Version

This is the schedule for Colonna della Libertá 2013, one of the largest reunion of World War II vehicles and reenactors in Europe:

-

http://www.goticatoscana.eu/EN/Events/The_Column_2013/column_2013.html

Colonna della Libertá 2013 - Portuguese now!

Quinta-Feira 25 Abril 2013

VERONA: Encontro de viaturas e reencenadores na área do antigo Mercado Hortifruti (AEM Meeting Point)

08h30 - Concentração dos veículos e participantes; será possível deixar os veículos civis ali.

08h45 - Percurso de ligação até Piazza Bra concomitantemente com a celebração oficial de 25 Abril (Dia da Libertação na Itália) - em Verona

10h15 - Partida da Colonna em direção a Negrar-Domegliara via Castelvecchio

11h45 - Chegada a Forte Nugent di Pastrengo e parada.

12h00 - Almoço no Speck Stube no Forte com prato feito típico:

Crespelle

Stinco di maiale arrosto (cerca de 800 - gr.)

Verdura ao forno

Água e vinho

14h00 - Retomada, em direção a Avio–Ala seguindo pela rodovia estatal de Brennero

15h45 - Trânsito de Mori para Torbole

16h15 - Chegada a Riva del Garda e estacionamento dos veículos históricos na Piazza Garibaldi, às margens do Lago di Garda e exposição pública

16h45 - Aperitivo no Museu de Riva del Garda

17h15 - Os anfíbios DUKW entrarão no Lago di Garda, com participantes embarcados

18h00 - Deposição de uma Coroa de Flores em local adequado para homenagem à memória da 10ª Divisão de Montanha de USA e de todos o veteranos da Segunda Guerra Mundial

19h30 - Encaminhamento aos hotéis, próximo ao Lago

20h30 - Jantar de gala na Praia dos Oliveiras, Terraço Fraglia

Menu a definir

22h00 - Noite uniformizada em Riva del Garda

Total 92 km

Sexta-feira 26 Abril 2013

RIVA DE GARDA: Piazza Garibaldi:

08:30 - Partida da Colonna em direção Malcesine-Garda

10h30 - Chegada a Costermano e parada no Cemitério Militar Alemão

12h00 - Retomada, saindo do Cemitério Militar Alemão para Garda

13h00 - Almoço

Menu a definir

15h00 - Partida em direção a Peschiera del Garda

16h30 - Chegada em Peschiera del Garda e parada na cidade (a confirmar)

18h30 - Saindo de Peschiera del Garda e seguindo para Verona

20h00 - Jantar

22h00 - Chegada a Verona no antigo Mercado Hortifruti (AEM Meeting Point) – estacionamento dos veículos e acomodação nos hotéis de Verona. Os participantes seguirão para os hotéis em seus veículos civis ou veículos militares.

Total 87 km

Sábado 27 Abril 2013

VERONA: antigo Mercado Hortifruti (AEM Meeting Point):

09h00 - Partida da Colonna em direção a Villafranca Veronese

10h00 - Chega a Base do 3° Grupamento Aéreo Militar e saudações pelo Comandante.

10h30 - Visita a Base Aérea (a confirmar)

12h00 - Almoço no interior da Base (a confirmar)

Menu a definir

14h00 - A Colonna deixa a Base em direção a Verona ( AEM Meeting Point )

15h00 - Chegada a Verona (AEM Meeting Point) e reunião com os veículos pesados, blindados, etc – preparação e formação do Comboio que fará a entrada triunfal em Verona.

15h30 - A Colonna della Libertá faz seu ingresso triunfal até a Piazza Bra, no centro de Verona, com reconstituição histórica da Libertação da cidade na Segunda Guerra Mundial

16h00 - Exposição pública dos veículos e equipamentos

19h30 - Jantar de Gala no palácio da Gran Guardia.

Menu a definir

22h00 - Retorno aos hotéis com veículos civis ou militares

Total 42 km

Domingo 28 Abril 2013

09h30 - Exposição dos veículos na Piazza Bra, Verona.

10h30 - Encontro e reunião dos participantes, premiação dos veículos e equipamentos, criação da “Carta da Memória” com assinatura de TODOS os participantes.

11h30 - Visitação a bela cidade de Verona e almoço livre

15h00 - Encerramento da Colonna della Libertá 2013

Totale 0 (zero) km.

Colonna della Libertá 2013 - Italian

Sorry, in Italian. Maybe in English in a few days, or even in Portuguese. Colonna della Libertá é uma das maiores atividades envolvendo 'reenacting' e veículos militares da Segunda Guerra na Europa. Inscrições serão abertas em breve - preparem seus uniformes.

Giovedi 25 Aprile 2013

VERONA: Area Ex Mercato ortofrutticolo (AEM Meeting Point)

Ore 08:30 Concentramento veicoli e partecipanti; nella suddetta area è possibile lasciare auto civili, carrelli e rimorchi.

Ore 08:45 Trasferimento veicoli e concentramento in Piazza Bra in concomitanza con le celebrazioni ufficiali del 25 Aprile del Comune di Verona (escluso veicoli cingolati)

Ore 10:15 Partenza Colonna in direzione di Negrar - Domegliara via Castelvecchio.

Ore 11:45 Arrivo a Forte Nugent di Pastrengo e sosta.

Ore 12:00 Pranzo allo Speck Stube nel Forte con piatto unico caratteristico:

Crespelle

Stinco di maiale arrosto ( circa 800 gr. )

Verdura al forno

Acqua/vino
Caffe' e liquori non compresi

Ore 14:00 Partenza in direzione di Avio – Ala sulla Statale del Brennero

Ore 15:45 Transito da Mori in direzione Torbole

Ore 16:15 Arrivo a Riva del Garda e parcheggio automezzi in Piazza Garibaldi in riva al Lago ed esposizione al pubblico.

Ore 16:45 Aperitivo al Museo di Riva del Garda

Ore 17:15 Ingresso anfibi Dukw nel Lago di Garda e partecipanti con battello

Ore 18:00 Deposizione corona biodegradabile nel lago sul punto di ritrovamento del relitto a Memoria dei Caduti della 10th Divisione da Montagna USA e di tutti i Caduti.

Ore 19:30 Sistemazione negli hotel e ostello che si affacciano sul Lago

Ore 20:30 Cena di gala alla Spiaggia degli Olivi, terrazza Fraglia

Menu' a buffet

Pennette alla Boscaiola
Piccatina di vitello con verdurine e polenta di storo
Dessert, gelato
Acqua liscia e gassata 1/2 litro - 1/4 litro Vino
Caffe' e liquori non compresi

Ore 22:00 Serata in uniforme a Riva del Garda

Totale Km 92 (cartina percorso in elaborazione)

Venerdì 26 Aprile 2013

RIVA DEL GARDA: Piazza Garibaldi:

Ore 08:30 Partenza Colonna da Riva del Garda in direzione Malcesine - Garda

Ore 10:30 Arrivo a Costermano e sosta al Cimitero Militare Tedesco

Ore 12:00 Partenza dal Cimitero Militare Tedesco di Costermano in direzione Garda

Ore 13:00 Sosta per il pranzo - Park Hotel Oasi

Lasagne alla Bolognese

Maccheroncini alla campidanese
Arrosto alla fornarina
Contorni misti di stagione
Torta meringata
Acqua liscia e gassata/Vino
Caffe' e liquori non inclusi.

Ore 15:00 Partenza Colonna in direzione Peschiera del Garda

Ore 16:30 Arrivo a Peschiera del Garda e sosta nella cittadina - Piazzale Betteloni e incontro con Sindaco
Ore 17:00 Visita al Centro Storico di Peschiera del Garda.

Ore 19:30 Partenza da Piazzale Betteloni e trasferimento su Lungolago Garibaldi
Ore 20:00 Sosta per la cena “al Fiore” sul Lungolago Garibaldi

Maccheroncini ceserecci al pomodoro e basilico e pecorino romano
Scaloppina principessa (fontina e asparagi)
Varieta' ortolane al burro
Semifreddo al Torroncino
Acqua liscia e gassata/ Vino
Caffe' e liquori non compresi.


Ore 22:00 Ritorno a Verona e arrivo all'Area Ex Mercato ortufrutticolo ( AEM Meeting Point ); sosta veicoli e sistemazione partecipanti negli hotels di Verona da effettuare con vetture civili di arrivo o veicoli militari.

Totale Km 87 (cartina percorso in elaborazione)

Sabato 27 Aprile 2013

VERONA: Area Ex Mercato ortofrutticolo ( AEM Meeting Point ):

Ore 09:00 Partenza Colonna da AEM Meeting Point di Verona in direzione Villafranca Veronese

Ore 10:00 Arrivo alla base del 3° Stormo dell'Aeronautica Militare e saluto del Comandante.

Ore 10:30 Visita alla Base

Ore 12:00 Pranzo all'interno della struttura

Menù da definire

Ore 14:00 Partenza Colonna in direzione Verona ( AEM Meeting Point )

Ore 15:00 Arrivo a Verona  ( AEM Meeting Point ) e congiungimento con la colonna Corazzata; formazione dell'ordine di ingresso.

Ore 15:30 Ingresso Colonna della Libertà in Verona Piazza Bra con rievocazione Liberazione della città

Ore 16:00 Esposizione al pubblico veicoli ed equipaggi sul liston e sotto l'Arena di Verona

Ore 19:30 Cena di gala nel Loggiato della Gran Guardia.

Polenta di riso con funghi e salame nostrano

Risotto all’Isolana
Arrosto di maiale con patate al rosmarino
Pane e grissini di riso
Acqua, vino rosso in caraffa
Caffe'

Ore 22:00 Sistemazione negli hotels con veicoli civili o militari

Totale Km 42 (cartina percorso in elaborazione)

Domenica 28 Aprile 2013

Ore 09:30 Esposizione veicoli in Piazza Bra

Ore 10:30 Incontro con i partecipanti, premiazione dei veicoli e degli equipaggi, creazione della “Carta della Memoria” a firma di tutti i partecipanti.

Ore 11:30 Visita alla città di Verona e pranzo libero

Ore 15:00 Termine manifestazione

Totale Km 0

Filmes WW2

De vez em quando surge uma novidade. Esta, por sinal, localizada pelo radioamador Marcínio, de Itajaí (SC). Um filme de propaganda, versando sobre a Segunda Guerra Mundial. Vale pelo ineditismo!

http://www.youtube.com/watch_popup?v=vcnH_kF1zXc&feature=player_embedded

Escola da FAB, 1944

Descoberta e texto (adaptado) de um amigo radioamador, PP5MS Marcus Anghinoni Souza : 

Um filme interessante de 1944, na antiga Escola de Aeronáutica, na Sulacap, Rio.

Trata da vida do cadete, voos, treinamentos, esportes e cerimônias.

Um oficial da FAB faz pouso forçado no pasto de uma roça e chega até uma casa, onde é recebido por Maria, uma rendeira

Sem um telefone para que pudesse comunicar o acidente à Escola de Aeronáutica, o oficial conta à moça sobre a criação, localização e funcionamento da Escola, bem como sobre o processo de seleção e formação dos oficiais aviadores do Ministério da Aeronáutica.

O que inclui do primeiro voo à pilotagem de aviões de guerra, vôos sobre o Rio de Janeiro e a solenidade de formatura com a revista da tropa pelo próprio presidente Getúlio Vargas.

No final, Manchetes de jornal documentam a entrada do Brasil na Segunda Guerra Mundial.

http://www.bcc.org.br/filme/detalhe/013509

Drei brasilianische helden

De SantaLuzianet... repassado pelo Capella às listas do CVMARJ e GH-FEB, e agora copiado para cá.

Minas Gerais - Eles morreram em combate, na Itália, há 60 anos, em uma batalha desigual com as tropas alemãs, e, devido à grande bravura, foram reverenciados até pelos inimigos

O mundo celebra os 60 anos do fim da II Guerra Mundial e os brasileiros têm muito que se orgulhar dos atos de bravura de três soldados mineiros. Geraldo Baêta da Cruz, então com 28 anos, natural de Entre Rios de Minas; Arlindo Lúcio da Silva, de 25, de São João del-Rei; e Geraldo Rodrigues de Souza, de 26, de Rio Preto, morreram como heróis em Montese, Itália, palco de uma das mais sangrentas batalhas do conflito com a participação da Força Expedicionária Brasileira (FEB). 

Integrantes de uma patrulha, os três pracinhas mineiros se viram frente a frente com uma companhia alemã, composta de 100 homens. Receberam ordens para se render, mas continuaram em combate “até o último cartucho”, como se diz na caserna. Metralhados em 14 de abril de 1945, receberam, em vez da vala comum, as honras especiais do exércio alemão. 

Admirado com a coragem e resistência dos mineiros, o comandante mandou enterrá-los em cova rasa e pôs uma cruz e uma placa com a inscrição: Drei brasilianische helden, que em bom português significa “três heróis brasileiros”. Acabada a guerra, eles foram trasladados para o cemitério de Pistóia, na Itália, e depois para o Monumento aos Pracinhas, no Aterro do Flamengo, Rio de Janeiro. 

Muitos dos 25.334 brasileiros que foram à guerra podem ser considerados heróis, mas o trio ganhou o reconhecimento dos próprios inimigos, “o que os torna especiais”, explica o capitão Ary Roberto de Abreu, que coordena o bem-montado Museu da Associação Nacional dos Veterenos da Feb, no Regimento Tiradentes, em São João del-Rei, Campo das Vertentes, a 185 quilômetros de Belo Horizonte. 

Em São João del-Rei e no município de Entre Rios de Minas, a 126 quilômetros de BH, fica boa parte desta história feita de glórias, dor, baionetas, sangue e muita saudade. No coração de parentes, ainda está a marca do dia da partida para o front, das noites sem dormir e do comunicado cruel sobre a morte. 

“Tudo isso só não pode cair no esquecimento das novas gerações”, pede a irmã de Geraldo, Natanaela Baêta Morais, de 79, que guarda, como lembrança, todas as cartas do soldado e medalhas conquistadas nos campos da Itália e um pouco das cinzas do herói.

Sala de Guerra: Lançamento: "Stalingrado", da M.Books

São tantos os livros, lidos e por ler... A crítica de colegas pode ajudar no crescimento qualitativo da biblioteca. 

-

Sala de Guerra: Lançamento: "Stalingrado", da M.Books: Stalingrado : ótima surpresa. Nestes dias em que celebramos os 70 anos do desfecho da épica Batalha de Stalingrado , reacende o ...