Palestra - Giovanni Sulla

[ PORT - ENGL - ITAL ]

Iniciativa - Grupo Sergipano de Estudos da FEB (GRUSEF)

Initiative - Sergipe State Group of FEB Studies (GRUSEF)

Iniziativa - Gruppo Sergipe degli Studi della FEB (GRUSEF)

Giovanni Sulla é italiano com sangue brasileiro e americano. Sua história se confunde com a Força Expedicionária Brasileira e a 10ª Divisão de Montanha (USA) em combate na Linha Gótica entre 1944 e 1945. Apresentará conferência pelo ZOOM:

“A trajetória da FEB na Itália, sob a ótica de um italiano”

- 17.3.2021 - 22h00min UTC/GMT (19h00min Brasil).

O General Denison Correia, ex-adido militar na Itália, apresentará o conferencista. Giovanni usará “Portuliano”, misto de português e italiano, de fácil compreensão.

IMPERDÍVEL! Se você se interessa pela História da FEB, não perca.

- 17 de março de 2021 - (sala será aberta 21h30min UTC/GMT)

Use o seguinte ‘link’

https://us02web.zoom.us/j/86888975919

Meeting ID: 868 8897 5919

Passcode: 460628

“A cobra vai fumar!”

Giovanni Sulla is an Italian guy with Brazilian and American blood. His history runs together with Brazilian Expeditionary Force (FEB) and the 10th Mountain Division (USA) in combat on the Gothic Line between 1944 and 1945. Sulla will present a conference by ZOOM:

“FEB's trajectory in Italy, from an Italian perspective”

- 17.3.2021 - 22h00min UTC/GMT (19h00min Brasil).

General Denison Correia, former military attaché in Italy, will introduce the speaker. Giovanni will use “Portuliano”, a mixture of Portuguese and Italian, which is easy to understand.

REMARKABLE! If you are interested about FEB History, don’t miss it.

- March 17, 2021 - (room will be opened 21h30min UTC/GMT)

Use the following ‘link’

https://us02web.zoom.us/j/86888975919

Meeting ID: 868 8897 5919

Passcode: 460628

“Smoking Snake!”

Giovanni Sulla c’è italiano di sangue brasiliano e americano. La sua storia si confonde con la Forza di Spedizione Brasiliana (FEB) e la 10a Divisione di Montagna (USA) in combattimento sulla Linea Gotica tra il 1944 ed 1945. Presenterà una conferenza di ZOOM:

"La traiettoria di FEB in Italia, dal punto di vista di un italiano"

- 17.3.2021 - 22h00min UTC/GMT (19h00min Brasile).

Il Generale Denison Correia, ex addetto militare in Italia, introdurrà l'oratore. Giovanni userà "Portuliano", misto di portoghese e italiano, che è facile da capire.

IMPERDIBILE! Se sei interessato alla Storia di FEB, non perdertela.

- 17 marzo 2021 - (la sala verrà aperta 21h30min UTC/GMT)

Utilizza il seguente "link"

https://us02web.zoom.us/j/86888975919

Meeting ID: 868 8897 5919

Passcode: 460628

“A Cobra va fumare!”